Le isole di Paxos ed Antipaxos


paxos

 

Paxos è il più piccolo gruppo di isole Ioniche. In greco è una forma plurale. Le isole maggiori sono Paxos e Antipaxos nelle vicinanze. Antipaxos è famosa per il suo vino e due delle più belle spiagge di sabbia del Mar Ionio. La città principale di Paxos, è Gaios. Nella mitologia greca, Poseidone ha creato l’isola colpendo Corfù con il suo tridente, in modo che lui e la moglie Anfitrite avrebbero potuto avere un pò di pace e tranquillità.
L’isola è di circa otto miglia (13 km) di lunghezza e punta verso ovest. La costa occidentale è dominata da ripide scogliere calcaree bianche, che sono fortemente erosi al livello del mare, tanto da formare ‘molte grotte blu’, che possono essere esplorate.
Antipaxos è una piccola isola (5 km) in Grecia, circa 3 chilometri (2 miglia) a sud di Paxos. Ha una popolazione di 64 abitanti al censimento del 2001, gran parte ricoperta di vigneti, Antipaxos ha diverse spiagge e un porto, Agrapidia.

Paxos
Paxos
Antipaxos
Antipaxos

 

Paxoi is the smallest group of Ionian Islands (the Heptanese). In Greek it is a plural form. The largest islands are Paxos and nearby Antipaxos. Antipaxos is famous for its wine and two of the finest sand beaches in the Ionian Sea. The main town of Paxoi, is Gaios. In Greek mythology, Poseidon created the island by striking Corfu with his trident, so that he and wife Amphitrite could have some peace and quiet.
The island is approximately eight miles (13 km) in length and tipped up towards the west. The west coast is dominated by steep white, chalky cliffs that are greatly eroded at sea level, and harbour many ‘blue caves’, which can be explored.
Antipaxos is a small island (5 km≤) in Greece, about 3 kilometres (2 miles) to the south of Paxos. It reported a population of 64 inhabitants at the 2001 census, Largely covered in vineyards, Antipaxos has several beaches and one harbour, Agrapidia.

 

 

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...